V.MERCEDES (S. LUIS), diciembre 04 del 2000.
VISTO:
El Expediente Nº P-5-1.031/00, donde se eleva el proyecto de reglamentación sobre el Régimen de Trabajo Final para las Carreras de Ingeniería Electromecánica, Ingeniería Electricista-Electrónica, Ingeniería Industrial e Ingeniería Química, y
CONSIDERANDO:
Que es necesario contar con una reglamentación unificada para las carreras de referencia.
Que la Comisión de Asuntos Académicos emitió dictamen pertinente.
Que conforme lo normado por la Ordenanza del Consejo Superior Nº 29/98, lo solicitado encuadra en el siguiente Propósito Institucional: 9º.- Generar y mantener en constante revisión crítica, metodologías de acción institucional orientadas a crear y afianzar el conjunto de condiciones que se estimen necesarias para la concreción de los propósitos que definen sus funciones específicas, y en la Recomendación de la Comisión de Autoevaluación de esta Facultad: 13º.- Valorar y difundir las actividades de los docentes que se empeñan en innovar con buenos resultados sus prácticas de enseñanza.
Por ello, en virtud de lo acordado en su sesión de fecha 16 de noviembre del 2000, y en uso de sus atribuciones,
EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Y
CIENCIAS ECONÓMICO-SOCIALES
ORDENA:
ARTÍCULO 1º.- Aprobar el Régimen de Trabajo Final para las Carreras de Ingeniería Electromecánica, Ingeniería Electricista-Electrónica, Ingeniería Industrial e Ingeniería Química, de acuerdo al Anexo I, que forma parte de la presente disposición.
ARTÍCULO 2º.- Los alumnos de la Carrera Ingeniería Química, que cursan de acuerdo con el Plan de Estudios aprobado por la Ordenanza del Consejo Superior Nº 12/90, deberán cursar en forma obligatoria la Asignatura Opcional 1: Instalación de Plantas Industriales.
ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, insértese en el Libro de Ordenanzas y archívese.
ORDENANZA C.D. Nº 022/00
mlt-mdsc
|
Licenciada Sara Aída ALANIZ DE ARES |
Ingeniero Jorge Raúl OLGUÍN |
|
SECRETARIA ACADÉMICA |
DECANO |
|
F.I.C.E.S. |
F.I.C.E.S. |
ANEXO I -1-
Régimen de Trabajo Final para las Carreras de Ingeniería Electromecánica, Ingeniería Electricista-Electrónica, Ingeniería Industrial e Ingeniería Química.
1.- Reglamentación:
Los cambios de planes de estudio realizados en las Carreras de Ingeniería Electromecánica (1999) e Ingeniería Electricista-Electrónica (1998) y la puesta en marcha de la Carrera de Ingeniería Industrial (1999), plantean la necesidad por parte de los alumnos de realizar un trabajo final que deberá integrar los conocimientos, habilidades y actitudes propios de la formación académica frente al desafío de abordar una situación problemática disciplinar, como corolario de la formación de grado y como inicio al futuro ámbito profesional, desde una perspectiva original y fundamentada teóricamente. Igualmente así lo prevén los Planes de Estudio de la Carrera de Ingeniería Química, actualmente en vigencia.
2.- Objetivo del Trabajo Final:
Desarrollo de un proyecto de ingeniería a nivel teórico, de simulación, construcción de prototipos, desarrollo experimental o implementación en procesos en un área de integración curricular de la FICES, un proyecto de investigación de la FICES u organismos públicos o entidades privadas. La temática a desarrollar en este Trabajo Final debe integrar conocimientos específicos de la carrera realizada y deberá permitir ingresar al alumno a su futuro campo profesional.
3.- Terminología utilizada:
Los términos utilizados en la presente reglamentación se definen de acuerdo al siguiente detalle:
Director: Es el Profesor Responsable de dirigir al estudiante en el desarrollo y terminación del Trabajo Final. Debe desempeñarse con el grado de Profesor en la Facultad de Ingeniería y Ciencias Económico-Sociales de la Universidad Nacional de San Luis.
Codirector: En el caso de un Trabajo Final multi e interdisciplinario, colabora y coadyuva en la dirección del Trabajo. Puede ser a) un docente de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Económico-Sociales de la Universidad Nacional de San Luis, b) un docente que revista el grado de Profesor en la Universidad Nacional de San Luis ó en otra universidad del país o del exterior, c) en el caso de que el trabajo se desarrolle en el ámbito de un organismo público ó entidad privada, podrá ser un responsable del mismo, debiendo éste poseer el título de ingeniero o ser especialista en el tema del Trabajo Final.
Asesor: Es un docente de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Económico-Sociales, que colabora en aspectos específicos del Trabajo Final.
Jurado examinador: Es un grupo de docentes que revistan el grado de Profesor en la Facultad de Ingeniería y Ciencias Económico-Sociales, encargados de evaluar la presentación del Trabajo Final.
Propuesta: Documento con elementos mínimos de contenido y metodológicos que se somete a consideración de la Comisión de Carrera respectiva. Este documento una vez aprobado por la Comisión de Carrera, dará lugar al comienzo del desarrollo del proyecto.
Proyecto: Documento final de presentación del Trabajo Final.
Alumnos en condiciones de realizar el Trabajo Final: El alumno que tiene aprobadas todas las materias hasta el cuarto año inclusive de su carrera.
4.- Normas básicas para la elaboración del Trabajo Final:
A los efectos de cubrir los requisitos de forma que más adelante se señalan, los Trabajos Finales deben ser originales y novedosos; entendiendo para los efectos del presente reglamento, como originalidad a la característica en virtud de la cual el tema desarrollado es diferente, al
Corresponde Ordenanza C.D. Nº 022/00 ///
ANEXO I -2-
menos en algún aspecto, a todo lo ya consignado por escrito. La novedad concierne a la concepción y enfoque y no al tema mismo que puede haber sido objeto de estudio en múltiples ocasiones y sin embargo no haber sido analizado en la forma en que lo hace el nuevo Trabajo Final.
La Comisión de Carrera y el Jurado Examinador buscarán que los Trabajos Finales contengan elementos, o se reconozcan en su texto aspectos como los que se enuncian a continuación:
Hechos objetivos, suprimiendo en lo posible los juicios de valor personales o las proposiciones no sustentadas ni demostradas.
Un manejo adecuado de la metodología de cada área del conocimiento, ubicando los hechos y sistematizándolos dentro de su contexto.
Seguir una metodología de trabajo preestablecida y de común aceptación para cada área del conocimiento.
Utilización de apoyos instrumentales adecuados.
El Trabajo Final deberá lograr que el(los) alumno(s) desarrollen las habilidades y capacidades académicas que se enuncian a continuación:
Identificar y diagnosticar problemas específicos dentro de su área de competencia.
Proponer soluciones viables, a través de la sistematización y aplicación de los conocimientos adquiridos a lo largo de sus estudios.
Analizar críticamente y ponderar tanto la información a su alcance, como los recursos, métodos, técnicas y/o modelos para llegar creativamente a la mejor solución de un problema o reto en su área específica de conocimiento.
Ser capaz de consignar su estudio o investigación por escrito con la claridad y requerimientos formales propios del área investigada.
Para los efectos del presente reglamento se consideran los siguientes tipos principales de Trabajo Final:
De Aplicación: Es un documento escrito cuyo propósito es resolver un problema real, proponer acciones alternativas de solución a un problema o explicar un fenómeno, mediante la aplicación de técnicas y/o metodología específicas.
Monográfica: Es un documento escrito cuyo propósito es analizar y sintetizar un área específica del conocimiento, aportando, en algunas ocasiones, nuevas líneas de investigación.
Teórica: Es un documento escrito cuyo propósito consiste en el desarrollo de una línea de investigación teórica, a través de la postulación de teoremas, corolarios y resultados y, en su caso, a la demostración matemática de los mismos.
El Trabajo Final constituye el último trabajo académico del estudiante de ingeniería y el primero a nivel profesional en su área, por lo que deberá contemplar lo señalado en las siguientes fracciones:
Ser integradora de los conocimientos y habilidades adquiridas.
Requerir procesos de análisis y síntesis y/o evaluación del tema que se desarrolle.
Evidenciar la actitud crítica del alumno.
Contribuir en su área, entre otros aspectos, con el tratamiento original del tema, proporcionar información relevante, o bien la solución teórico-práctica a un problema específico.
Proporcionar una oportunidad para que el alumno ordene, sistematice y aplique conocimientos adquiridos y para que los transforme en un producto nuevo o para resolver un problema nuevo.
Seguir una metodología propia del área que aborda.
Tener un sustento teórico relevante.
Presentarse como un trabajo de investigación formal con los elementos reconocidos para tal caso dentro del área académica de que se trate.
5.- Presentación de las propuestas:
Corresponde Ordenanza C.D. Nº 022/00 ///
ANEXO I -3-
Para poder presentar la propuesta de Trabajo Final los alumnos deberán tener aprobado hasta el cuarto año inclusive de su respectiva carrera.
Todo Trabajo Final podrá ser realizado individualmente o en equipos de no más de dos alumnos.
La presentación de la propuesta deberá realizarse teniendo en cuenta los siguientes aspectos:
Tema: Título de la propuesta. Deberá expresar lo más claramente posible la finalidad de la propuesta.
Alumnos(s): Nombre del (los) estudiante(s), Número de Registro, Número de Documento, Datos Postales.
Director propuesto: Apellido y Nombre, Cargo Docente.
Codirector propuesto: Apellido y Nombre, Cargo Docente, Facultad ó Universidad de origen y currículum. Justificación de la propuesta. Además incluir, notas de aceptación del Director propuesto y del codirector propuesto si lo hubiere
Objetivo General: Deberá especificarse en no más de 200 palabras el objetivo perseguido con la realización del Trabajo Final y la relevancia que tiene el tema en el área de estudio.
Alcance del Proyecto: Dentro del objetivo general, se deberá definir en qué marco estará integrado el Trabajo Final y cual será dentro del mismo, el alcance que se propone. No más de 200 palabras.
Metodología: Se deberá especificar la metodología a seguir en el desarrollo del trabajo.
Calendario de actividades: Se deberá presentar un programa de trabajo tentativo. Este cronograma no podrá tener una duración superior a un (1) año calendario.
Lugar donde se desarrollará: Se deberá indicar el ámbito de trabajo donde se desarrollará el Trabajo Final. En el caso de realizarse fuera de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Económico-Sociales deberá acompañarse la presentación con una nota de un responsable del lugar donde se desarrollará el trabajo, aceptando la realización del mismo en el ámbito propuesto.
Algunos puntos adicionales: La lista precedente podrá ser ampliada consignando los siguientes puntos: Objetivo general, Objetivos específicos, Alcances y limitaciones, Material y equipos necesarios, Plan de Investigación, Estructura (Contenido Tentativo), Autorización de Derechos de Autor, Métodos y técnicas, antecedentes en el tema desarrollado en el Trabajo Final y/o antecedentes del grupo de trabajo en el tema.
Ante la presentación del Trabajo Final, la Secretaría Académica, previo asesoramiento de la o las Comisiones de Carrera involucradas en el proyecto, solicitará la protocolización del tema del Trabajo Final, plan de trabajo, Director y/o Co-Director, si el mismo es aprobado.
En caso de ser necesarias modificaciones la propuesta será remitida al Director propuesto quien deberá reformularla.
Frente a cualquier solicitud de modificación del contenido de proyecto, el Director del Trabajo Final, deberá solicitarlo a la comisión de carrera, a efectos que ésta lo considere.
En aquellos casos en que el alumno decida cambiar de tema, por causas no imputables a la Universidad, todas las consecuencias y trabajo que de este hecho se deriven serán de su total incumbencia. Ante todo deberá comunicar su decisión tanto al Director del Trabajo Final y éste a la Comisión de Carrera. Además deberá someter su petición por escrito para el cambio de tema.
6. Funciones:
Director del Trabajo Final:
Orientar al estudiante a fuentes de información adecuadas.
Establecer con el estudiante las fechas y horas de asesoría, analizar y corregir los partes de avance y controlar el cumplimiento del programa de actividades.
Supervisar que el proyecto se esté desarrollando con la calidad esperada, considerando que es responsabilidad del estudiante la obtención de resultados satisfactorios.
Corresponde Ordenanza C.D. Nº 022/00 ///
ANEXO I -4-
Discutir y en su caso sugerir de común acuerdo con el(los) alumno(s) las modificaciones a la propuesta, debiendo presentar por escrito la solicitud de modificación a la Comisión de Carreras; esto se tendrá que hacer antes de la presentación del informe final.
Es responsabilidad del director del Trabajo Final decidir si el alcance y los objetivos del proyecto han quedado satisfechos para dar curso a la presentación del informe final, la cual deberá estar consignada por escrito. De no ser así, el director tiene la potestad de negar la presentación del informe final.
En caso de incumplimiento del alumno deberá informar a la Comisión de Carrera para deslindar responsabilidades.
El Director del Trabajo Final no podrá formar parte del jurado examinador, pero deberá participar del examen profesional, no pudiendo intervenir para aclarar, responder u opinar en las preguntas que los otros miembros del jurado hagan al alumno, salvo que el jurado se lo solicite expresamente.
Codirector:
En el caso de que se haga necesario que una persona participe en la codirección del Trabajo Final, la comisión de carrera estudiará, y en su caso aprobará, la participación de la misma. Su participación será considerada como de codirección del Trabajo Final.
El Codirector del Trabajo Final no podrá formar parte del jurado examinador, pero podrá participar del examen profesional, no pudiendo intervenir para aclarar, responder u opinar en las preguntas que los otros miembros del jurado hagan al alumno, salvo que el jurado se lo solicite expresamente.
Asesores:
La función de los asesores del Trabajo Final será la de contribuir al desarrollo del proyecto en aspectos específicos de contenido, metodológico y estadístico, entre otros, es decir, complementando y enriqueciendo aspectos muy concretos.
Los asesores no podrán formar parte del jurado examinador, pero podrán participar del examen profesional, no pudiendo intervenir para aclarar, responder u opinar en las preguntas que los otros miembros del jurado hagan al alumno.
6.- Presentación del Proyecto:
Para poder solicitar la presentación de su proyecto de Trabajo Final el estudiante deberá tener aprobadas todas las materias de la carrera.
El Director del Proyecto, solicitará a la comisión de carrera la designación del Jurado examinador, la fecha tentativa de presentación del Trabajo Final, no inferior a treinta días calendario desde la fecha de presentación, y deberá acompañar esta petición con una copia del informe del proyecto realizado.
La comisión de carrera designará al jurado examinador, remitiéndole las copias del informe del proyecto, y fijará la fecha y hora definitiva de la presentación del proyecto.
7.- De la constitución del Tribunal Examinador:
En la fecha y lugar fijado de presentación del Trabajo Final, se constituirá el Tribunal Examinador, a efectos de evaluar que el proyecto presentado cumpla con lo normado en la presente reglamentación y se ajuste a la propuesta original. En dicha oportunidad el (los) alumno(s), deberán exponer el trabajo realizado. El tribunal examinador realizará un Acta de la presentación a efectos de emitir su opinión, siendo el resultado, según corresponda, “Aprobado” o “No Aprobado”.
8.- Derechos de autor:
Corresponde Ordenanza C.D. Nº 022/00 ///
ANEXO I -5-
El estudiante que elabora un Trabajo Final produce un documento público, que por definición sirve para consulta y/o divulgación de conocimientos e ideas; su uso o aprovechamiento académico por terceros sólo estará restringido por la observancia de las normas de manejo bibliográfico y documental en los términos éticos de aceptación internacional.
La autorización que el estudiante otorgue para el aprovechamiento académico de su Trabajo Fional deberá quedar registrada en la propuesta, acompañada de la(s) firma(s) del (los) autor(es).
Cuando el alumno se incorpore a un proyecto de investigación o proceso ya establecido o determinado por otros, se convertirá en un instrumentador, desarrollador o colaborador, sin derechos de autor, los cuales pertenecerán a quien haya concebido el proyecto de investigación. En tal caso, el alumno no podrá demandar mayor beneficio que el de ser citado como un colaborador, lo que deberá quedar registrado en la propuesta.
Cuando el alumno desarrolle su Trabajo Final en un organismo público o entidad privada, se convertirá en un instrumentador, desarrollador o colaborador, sin derechos de autor, los cuales pertenecerán al organismo o entidad de que se trate.
Cuando el alumno elabore un Trabajo Final en el que se lleguen a presentar prototipos, creaciones o tecnología totalmente nueva, él será el legítimo propietario de cualquier producto, derivado, beneficio o resultado que se obtenga como consecuencia de su proyecto. Esto último no lo exime de permitir el uso adecuado de Trabajo para fines académicos o de divulgación del conocimiento, lo que deberá quedar registrado en la propuesta.
La Universidad Nacional de San Luis se reserva el derecho de publicar el informe final del proyecto en publicaciones propias de carácter institucional.
9.- Forma de presentación del Trabajo Final:
El nombre y contenidos específicos de cada capítulo será determinado conjuntamente por el alumno y su Director, pero su contenido nunca podrá ser distinto a la propuesta aprobada.
El Trabajo Final podrá adoptar la presentación que se considere más adecuada para la temática cubierta pero deberá contener ciertas normas mínimas que cumplan: a) Una introducción general que, entre otros aspectos, deberá plantear el problema o propósito del trabajo. b) Una revisión de la literatura o análisis de los antecedentes, trabajos previos, teoría relevante o investigaciones relacionadas. c) conclusiones del trabajo en términos del objetivo o los propósitos originales.
En cuanto al formato del Trabajo Final, éste deberá contener al menos las siguientes secciones, y en el orden que a continuación se indica: Portada, Páginas preliminares, Índice de contenidos, Índice de tablas (si corresponde), Índice de apéndices (si corresponde), Cuerpo del Trabajo Final, Bibliografía, Apéndices.
La portada del Trabajo Final deberá contener: el nombre de la Universidad, de la Facultad y del área de integración curricular, proyecto de investigación u organismo o empresa en la cual se realizó el trabajo. Deberá incluir información relativa al estudiante, carrera, lugar, y fecha de presentación. Nombre del director, codirector y asesores.
Corresponde Ordenanza C.D. Nº 022/00 -.-
|
Licenciada Sara Aída ALANIZ DE ARES |
Ingeniero Jorge Raúl OLGUÍN |
|
SECRETARIA ACADÉMICA |
DECANO |
|
F.I.C.E.S. |
F.I.C.E.S. |